Sinopsis:
Asterix si prietenul lui credincios, Obelix, calatoresc in Egiptul antic pentru a o ajuta pe Cleopatra la construirea unei noi resedinte de vara, in mijlocul desertului.
Cleopatra si Iulius Cezar pusesera in prealabil un pariu, marele imparat fiind de parere ca proiectul nu are nici o sansa sa fie finalizat in cateva saptamani. Se pare ca Asterix si Obelix sunt exact oamenii de care are nevoie frumoasa si trufasa regina pentru a castiga acest pariu. In timpul lucrarilor la monumentalul palat, misiunea celor doi eroi devine si mai dificila. Ei trebuie sa aiba grija de Cleopatra, caci Cezar impreuna cu un arhitect dubios lucreaza la un complot malefic.
